Saímos de Florença de carro e viemos parar Sob o Sol da Toscana, num lindo dia de final de primavera europeia. Poucas experiências turísticas foram tão deslumbrantes pra mim. Apesar dessa parte da viagem ter sido dificílima montar, pois tínhamos pouquíssimos dias, a gente só tinha certeza que durante o passeio queríamos percorrer estradas rurais, num lindo roteiro pela Toscana para nos deparar com cidadezinhas medievais e no horizonte colinas cobertas de ciprestes.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Da janela do carro paisagem em Totona, província de Siena, Toscana

Preparando o Roteiro pela Toscana:

Ao pesquisar antes da viagem descobrimos que existiam inúmeras cidades medievais maravilhosas e imperdíveis por aqui, então tivemos que focar nas nossas prioridades. Acredito que uma semana é um tempo ideal para se explorar a Toscana, mas a gente só tinha 4 dias. E nesse período fizemos: Exploramos Florença, caçamos trufas, avistamos Pienza ao longe, bebemos vinho em Montalcino, almoçamos em Montepulciano, visitamos uma torre medieval em Siena e tomamos sorvete em San Gimignano.

Esse post faz parte do nosso incrível Roteiro pela Itália com San Marino.

A Itália é dividida em 20 Estados e cada Região dessa tem uma capital. A Região da Toscana tem como capital Florença.

Mapa da Itália, com a Toscana destacada. Retirado da Wikipedia
Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Mapa retirado do site VivaToscana.com.br

Aí existe uma segunda divisão territorial são as Províncias que abrangem várias cidades. E a Toscana é dividida em 10 Províncias: Florença, Arezzo, Siena, Grosseto, Lucca, Pisa, Livorno, Pistoia, Prato e Massa Carrara.

Nosso Roteiro:

Acordamos cedo e fizemos check out no hotel de Florença, pegamos o carro com as malas rumo a cidade de Siena (de Florença a Siena são cerca de 75 km).

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Café da manhã reforçado com ovos beneditinos

Queríamos sempre fugir das autopistas , e passar pelas estradinhas rurais mais bucólicas possíveis, e já aviso que faltou um monte delas, mas como eu disse, o ideal é ficar uma semana só por aqui. Mas mesmo sendo correria posso assegurar que não dirigimos mais de 150 km nenhum dia, e fizemos uma viagem maravilhosa.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Rally Toscano
Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Dirigindo próximo a cidade de Bettolle, província de Siena

Roteiro pela Toscana: Montepulciano, Itália:

Finalmente pegamos a SP 135 (já guarda esse nome) e chegamos à linda Montepulciano. A cidade foi construída no alto de uma colina (como muitas das cidades medievais por aqui, pra ver melhor “ozinimigos”), é cercada por muralhas e fortificações conservadas, datadas do séc. XVI. Ah, e por aqui deixamos o carro estacionado num estacionamento pago, barato, fora do centrinho. Guarde as moedinhas pra pagá-lo. Inclusive a maioria das cidades pequenas da Europa são assim.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Subindo para Montepulciano
Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Montepulciano

A cidade é uma graça, com boa infraestrutura de lojinhas e restaurantes. Os produtos de lá são de alta qualidade como queijos, vinhos e azeites.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Pela cidade

No centro histórico, não se esqueça de passar pela Porta al Prato, ir até a Piazza Grande, o Duomo, a igreja di San Biagio e a Torre dell’Orologio.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente

Não entramos nas igrejas por falta de tempo, mas como são pontos importantes, acho bom indicar. O que fizemos mesmo foi andar pelas ruelas observando os detalhes das lindas flores, gatos, lambretas, carrinhos fiat 500, e tudo de fofo que compõe o cenário.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Andando por Montepulciano. Parece um cenário de filme
Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Belezura

Roteiro pela Toscana: O vinho de Montepulciano

Entramos em lojinhas de produtos típicos e degustamos alguns dos vinhos.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Loja em Montepulciano

Inclusive Montepulciano tem essa atração turística super famosa: O Vino Nobile, é um dos mais apreciados internacionalmente, e um dos vinhos italianos mais antigos. Então já guardem esse nome para beber e comprar: Rosso di Montepulciano, Nobile di Montepulciano, e o Nobile di Montepulciano Riserva. As uvas daqui da Toscana chamam Sangiovese, mas esses vinhos aqui são produzidos com outra variedade dessa uva chamada Prugnolo gentile. Ah, e não! Nós não somos enólogos, a gente só gosta de beber mesmo! É que durante a degustação os atendentes ficavam contando as histórias, e a gente adora ouvir.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Montepulciano

Nossa degustação foi nas lojinhas do centro, mas existem outros tour de degustação guiados pelas inúmeras vinícolas que compõe o Consorzio del Vino Nobile di Montepulciano na Strada del Vino Nobile di Montepulciano (fica a dica).

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Pausa no dia

Roteiro pela Toscana: Avistando a linda cidade de Pienza

Então partimos feroz para a próxima atração (eu juro que cogitei colocar o nome do blog como “partiu feroz life style”, de tanto que eu parto feroz, rs).

Aí cerca de 15 km depois avistamos Pienza ao longe, na estrada secundária SP 146 (já guarda essa estrada, pois é linda). Pienza vale muito visitar, pena que não tivemos tempo de entrar nela. Tivemos de nos contentar apenas com a linda vista da cidade no alto da colina. É tombada pela Unesco como Patrimônio Mundial. É a cidade onde nasceu o Papa Pio II. Por lá pode-se visitar seu Duomo, a Piazza Pio II e além disso experimentar o queijo pecorino, que é produzido lá.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Estrada e Neném maravilhosas

E durante a viagem o Nando teve muita paciência (como sempre ele tem!), porque eu queria fazer uma coisa que eu nunca fiz e acho que nunca farei no Brasil: ficar descendo do carro e tirando mil fotos na beirada da estrada. Além de super perigoso a viagem atrasa absurdamente. Então cada curva era um flash! Olha esse cipreste, aqui, super italiano, tem que tirar foto! Hahaha

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Estrada na Toscana

Roteiro pela Toscana: E assim fomos até chegar ao ápice da viagem: A linda Capelinha de Madonna di Vitaleta.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Dispensa legenda

Ai gente, que lugar maravilhoso e que momento especial. Estou escrevendo e recordando a viagem e tomara que eu nunca perca essa mega empolgação quando eu conheço um lugar.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente

A capela é bem antiga (do século XVI) e apesar de simples sua localização é perfeita para se admirar os lindos campos da Toscana.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Bambina na Toscana

Ela fica no alto de uma pequena colina, e aqui tiramos mil fotos, de todos os ângulos possíveis. Quem está seguindo o blog sabe o quanto eu prefiro ir a um lugar no pôr do sol (aprendi com o Fernando), então aqui não deve ser diferente. Deve ficar mais especial. Mas o nosso momento estava perfeito. Essa região possui uma beleza única.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Fernando e Iara
Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Mil fotos da capelinha e da Iara

Parte prática, como chegar à linda Capelinha de Madonna di Vitaleta:

Em nosso roteiro pela Toscana, viemos de carro, e ela fica no caminho entre Pienza e San Quirico d’Orcia. Procure pela estradinha rural (de terra) que você chega a partir da SP146. Não se preocupe porque tem placa indicando “Cappella di Vitaleta”. Depois de cerca de 1,5 km nesta estrada, você verá uma entrada à direita, (tinha carros estacionados ali, então eu percebi que teria que deixar o carro naquele local) – aqui tem placas indicativas. Aí você entra na propriedade e faz uma caminhada de aproximadamente 700 metros para chegar à Igreja, passando primeiro pelo portão fechado. As coordenadas para o GPS: 43° 04′ 15.08″ N, 11° 38′ 03.68″ E.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Estrada para chegar na capela.

Seria interessante checar com seu hotel horários e detalhes, porque a propriedade tinha um portão, que a gente simplesmente entrou.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Plaquinha no estacionamento

Se você quer mais detalhes, o blog Lets Fly Away contou tudo sobre essa linda CAPPELLA DELLA MADONNA DI VITALETA, A IGREJA DA TOSCANA MAIS FOTOGÊNICA, num post exclusivo sobre ela.

Bebendo um Brunelo de Montalcino na Toscana:

Então depois de me emocionar aqui seguimos viagem para outro deslumbrante vilarejo chamado Montalcino, também famosíssimo pela produção do vinho tinto.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Castelo em Montalcino -Toscana

Das uvas sangiovese rosso nascem dois dos mais chiques vinhos da Itália o Brunello di Montalcino e o Rosso di Montalcino, ambos com o selo de certificado D.O.C.G..

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Degustando um Brunello de Montalcino advinha aonde?

o que é certificado D.O.C.G. para vinhos italianos?

Essa sigla significa que são vinhos de Denominação de Origem Controlada e Garantida. Ou seja, a lei italiana define a capacidade máxima das garrafas que devem ser vendidas, e que não podem ser maior que 5 litros. Isso quer dizer que um vinho DOCG pode existir tanto em garrafas com 375 ml até no máximo de 5 litros. Garrafas maiores que 5 litros não podem de jeito nenhum ser utilizadas para engarrafar um vinho DOCG. Essa sigla DOCG é reservada apenas para os vinhos de valor exclusivo e especial, isto é, para aqueles que tiveram a certificação DOC por pelo menos cinco anos e, além disso, passaram por exames de base e foram aprovados. Já os vinhos com certificado D.O.C (Denominação de Origem Controlada ) é também um vinho nobre, que também são produzidos em uma área definida, e as suas características foram fixadas primeiramente nos regulamentos de sua produção. Muita burocracia para se conseguir uma excelência mundial na arte de fabricar vinhos. Na prática é um grande controle em todo o ciclo de produção, desde a colheita até o engarrafamento.

Parede em Montalcino

Qualidade dos vinhos de certificado D.O.C.G.

Antes de serem vendidos estes vinhos são submetidos a diversas análises, por comissões de degustação estabelecidas por um órgão responsável, que tem como meta garantir que o vinho satisfaz aos requisitos especificados na sua regulamentação. Além dos Vinhos DOC e DOCG existem o Vini da Tavola (vinhos de mesa) e os IGT. Os de mesa são vinhos genéricos, que em seu rótulo tem apenas uma referência à sua cor (branco, tinto, rosé), o seu nome e o logotipo do engarrafador. É um vinho mais novo, que pode ser o resultado de uma mistura de uvas, ou vinhos de diferentes áreas geográficas, de diferentes variedades ou de mais de uma safra. Não existem informações específicas sobre o vinho, que inclusive aqui na Itália era o que a gente mais bebia. Vinho da casa! Super saboroso. Já o IGT tem seu controle de qualidade entre os “Vini da Tavola” e os DOC/ DOCG, já que sua regulamentação é menos rígida que estes. As características desse tipo são uma indicação da área geográfica que se localizam (por exemplo, Toscana), o tipo da uva (por exemplo, Sangiovese) e a safra (ano da colheita da uva).

Será que podemos dizer que os vinhos do tipo IGT são os melhores em custo-benefício?

Então nosso dia estava acabando em Montalcino então caminhamos calmamente pela cidade num belíssimo por do sol.

Milena Toscano
Toscana
enfim
enquanto
então
entretanto
eventualmente
igualmente
inegavelmente
inesperadamente
mas
outrossim
pois
porquanto
porque
portanto
posteriormente
precipuamente
primeiramente
primordialmente
principalmente
salvo
semelhantemente
similarmente
Montalcino

Já estava ficando muito tarde e era preciso ir rumo a Siena onde seria nosso último pernoite antes de voltar pro Brasil.

Por do sol em Montalcino

Ufa! Que dia cheio de experiências! O que vocês fariam, gente? Dividiria esse dia em dois, ou em três dias na região?

Sobre a lei seca na Itália: O limite tolerado por lei de álcool deve ser inferior a 0,5 g/L. Ou seja, a lei não é seca. 😉

NÃO ESQUEÇA SEU SEGURO VIAGEM À ITÁLIA:

Na hora de planejar sua viagem à Itália e San Marino contrate um seguro viagem para umas férias mais tranquilas. Ter um seguro viagem para Europa é obrigatório, para que turistas brasileiros tenham permissão para viajar para lá.

Acesse aqui a melhor cotação. O blog só recomenda o que usamos.